摘要: 11月7日消息，亞馬遜宣布為 Kindle 電紙書平臺推出 Kindle Translate 人工智能翻譯服務，幫助更多作者自動翻譯作品以觸及更多讀者群體。 目前，相應服務處于
11月7日消息，亞馬遜宣布為 Kindle 電紙書平臺推出 Kindle Translate 人工智能翻譯服務，幫助更多作者自動翻譯作品以觸及更多讀者群體。
目前，相應服務處于測試階段，支持英語與西班牙語互譯以及德語翻譯成英語，未來將逐步支持更多語言。
亞馬遜指出，目前平臺上僅不到 5% 的書籍提供多語言版本，這意味著 AI 翻譯技術在出版領域有相當大的增長空間。不過亞馬遜也承認，AI 翻譯仍然可能出現(xiàn)錯誤。為此，Kindle Translate 允許作者在發(fā)布前預覽并審閱譯文。但如果作者并不熟悉目標語言，仍然需要人工譯者進行校對，以確保內(nèi)容準確無誤。
此外，亞馬遜聲稱系統(tǒng)會在出版前對譯文進行自動準確度評估(automatically evaluated for accuracy)，但并未透露具體的評估方法。同時讀者在購買時也能清楚看到標識為“Kindle Translate”的書籍，并可預覽部分 AI 翻譯內(nèi)容，以決定是否將購買相應書籍。
不過業(yè)內(nèi)認為，AI 翻譯在文學和小說領域仍難以完全替代人工譯者，尤其對于小語種來說，人工翻譯更能準確捕捉語氣與文化細微差異。當然隨著當下 AI 翻譯技術正在快速進步，未來相應技術在出版行業(yè)的應用前景值得期待。
12月4日消息，杭州瞳行科技公司于本周正式發(fā)布國內(nèi)首款AI助盲眼鏡。 據(jù)介紹，
快資訊8小時前
12月4日消息，一體化職業(yè)規(guī)劃平臺Find Your Grind宣布完成500萬美元A輪融資，本輪
快資訊8小時前
12月3日消息， 快手旗下可靈AI正式發(fā)布可靈O1，該產(chǎn)品定位為大一統(tǒng)的多模態(tài)創(chuàng)
快資訊2025-12-03 22:31:01
2025年11月29日，得力上海品牌旗艦店(deli world)在上海靜安大悅城盛大開業(yè)。這家
快資訊2025-12-03 17:56:06
六強少年閃耀北京舞臺，中國印尼跨國聯(lián)動呈現(xiàn)AI時代的未來表達力 由全球教育
快資訊2025-12-03 15:25:32
新教育 · 新觀察 · 新視點
浙公網(wǎng)安備 33052102000373號